standstill agreement câu

• The U.S. has reportedly called for its two Asian allies to consider signing a "standstill" agreement to buy time to negotiate a solution.
  Mỹ được cho là đã kêu gọi 2 đồng minh châu Á của mình nên xem xét việc ký một thỏa thuận “đình chiến” để có thêm thời gian đàm phán.
• The U.S. has reportedly called for its two Asian allies to consider signing a "standstill" agreement to buy time to negotiate a solution.
  Hoa Kỳ đã thúc giục hai đồng minh châu Á cố gắng xem xét lại một “thoả thuận ngừng chiến” để “mua thêm thời gian” cho các cuộc đàm phán sâu rộng.
• To ease regional concerns, China signed a standstill agreement a so-called Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea with a pledge to exercise restraint.
  Để xoa dịu những quan ngại của khu vực, Trung Quốc đã ký một hiệp định bế tắc gọi là Tuyên bố về ứng xử của các bên trên Biển Đông với cam kết kiềm chế trong các hành động.
• But as the dispute grew, the U.S. began to seek a more active role in resolving the situation by reportedly urging the two sides to consider a "standstill agreement" to allow time for negotiations.
  Nhưng khi tranh chấp gia tăng, Mỹ bắt đầu tìm kiếm một vai trò tích cực hơn trong việc giải quyết tình hình bằng cách thúc giục hai bên xem xét một "thỏa thuận đình chiến" để có thời gian đàm phán.